坐火车体验传统文化——全州、南原

韩屋形成群落的地方并不多。其中最有代表性的地区就是首尔嘉会洞地区，除此以外就是全州韩屋村。可将全州韩屋村一览无余的地方，就是和小路、村庄高度相仿的小山坡“梧木台”，也是能看到村庄之全景的地方。韩屋村坐落在完山区丰南洞和校洞，拥有543 间韩屋和165间普通房屋。据说1977年被指定为韩屋保存地区的时候，韩屋多达824间。这里之所以能成为韩屋村落是有原因的。因为到1945年之前，日本商人在全州占据了最大的商圈。为抵抗日本人势力的壮大，当地人在校洞和丰南洞一带建了不少韩屋，久而久之便形成了“韩屋村”。

很多人都会被这里的土墙路风景所迷上。在巡游三乐轩、东乐轩、丰南轩、雅世轩、鹤仁堂等的旅程中，您会被格调高雅的韩屋完全迷倒。屋脊和屋檐此起彼伏的景色堪称壮观。穿着头部翘起的舞鞋对舞的女人也是只有在韩屋村才能看到的景色。全州韩屋村之所以特别，不仅因为这里是韩屋村落，还在于居住在此的人们所散发出来的生活文化。这里和那些出于商业目的而营造的韩屋观光区截然不同。来到此处，您可以体验到犹如韩屋般最贴近大自然的生活文化。

全罗北道全州市完山区校洞

朝鲜王朝建国以后，“开国国王”李成桂的故乡——全州升格为完山留守府。1403年改名为全州府，并延续到朝鲜朝代末期。现在挂有李成桂肖像的“庆基殿”，最初也并不是现在这个名字。

1410年建造当时被称为“真殿”，1442年被改名为“庆基殿”，并沿用至今。这里之所以能够出名，还有一个原因。就是因为这里保有《朝鲜王朝实录》。1439年，世宗时期开设了全州史库。在发生壬辰倭乱的时候。为使《朝鲜王朝实录》免受战乱之苦，而被移送至内藏山和妙香山保管。这就是现在我们看到的《朝鲜王朝实录》，并被联合国教科文组织列入“世界记录遗产”。总而言之，庆基殿可谓是朝鲜的根基。不仅是可代表全州的核心地区，也是朝鲜王朝的圣地。

韩国人所熟悉的“全州李氏”这一说法所具有的意义也可以在此找到根源。“庆基殿”从外面看，犹如市中心地区的一片树林。现在这里与其说是圣地，不如说是位于市区的休息空间。走在这里，仿佛自己的心灵也能得到净化。

全罗北道全州市完山区丰南洞3街10号

全州是朝鲜时代全罗道观察使的办公要地，因此可以想象在有全罗监营的地方建设这么华丽的教堂会有多么难，这里也是天主教徒被处刑的地方。

位于全州市完山区殿洞的这座教堂自然而然成为韩国天主教历史上的殉教圣地。19世纪末高宗国王在位时，曾允许信仰天主教。1891年法国神父尹沙物（Baudounet）购买了教堂所在的这片地，1908年由朴道行（Victor Louis Poisnel）神父设计并动工修建，1914年竣工。

该教堂极为美丽，但因为是在有历史创伤的地方建起的，所以也有些凄凉之感。它也是韩国旧建筑中完美呈现罗马式建筑风格的极为罕见的建筑。

建筑使用红色砖头和白色砖头，两种颜色和谐交融。从外部看，一眼就能看到象征教堂的钟塔，还有极显优雅的12个采光窗。另外，左右2个小拱形顶部开了八角形的窗户。正面中央的钟塔是十二角型，所以给人的感觉是屋顶是圆型的。进入内部以后，两侧是一排排的石头柱子。

八角型石柱之间发散出的各色光芒完美呈现出安适感和华丽感。在半圆拱形石柱反复呈现在眼前的室内，安静得连脚步声都能听到。虽然神和人相会的地方并非只是教堂，但是不知为何来到这里仿佛更容易见到神。1791年辛亥迫害时期，尹持忠、权尚然在此被处斩示众，这里也成为韩国天主教会最初的殉教圣地以及信徒们前来朝圣的地方。

全罗北道全州市完山区殿洞200-1

自古以来全州就是全罗道的中心。东西南北都有四通八达的大路，每条路分别与东门、西门、南门和北门相连。但是，现在南门只剩下丰南门。

该门建于高丽时代1389年，在朝鲜时代的1597年丁酉倭乱时被毁。此后1734年又得到重建。1978年经过3年的大规模维修后一直沿用至今。

东西南北四大门都“健在”的时候，都与大路相连，每个门外都有市场。丰南门是因为将全州比喻成中国汉高祖出生的“丰沛”而得名为“丰沛的南门”。即丰南门意味朝鲜王朝高祖所出生的地方。另外，丰南门附近还有全州李氏的发源地梧木台和有太祖胎室的庆基殿以及全州客舍。

丰南门的结构如同将瓮缸劈成一半的瓮城。城门上面有2层建筑，极具威容。屋顶是八作屋顶，显示了朝鲜王朝的权威。丰南门附近的南门市场有很多誉有全州代表美食的全州拌饭店和全州豆芽汤饭店，独特的美味让游客们赞不绝口。

全罗北道全州市完山区殿洞83-4

世界上若真有乌托邦，那会是什么样子? 人们所梦想的理想世界究竟是什么样子？在南原可以找到朝鲜人所畅想的理想世界，那就是广寒楼苑。进入入口，再走一段路就会看到水、树、古建筑和谐相融的景色，让人感叹不已。首先映入眼帘的是气氛高雅的旧时建筑，而高贵的建筑同时呈现在眼前，可能会让人觉得有点陌生。好像是同时见到了无境界可言的多位道人。广寒楼苑所有地方都对外开放。这里并没有把文物摆在橱柜作展示，而是完全向游客开放，展现栩栩如生的文化遗产。据说广寒楼苑是小说《春香传》中李梦龙和春香最初相会的地点。

每年农历5月5日端午节时，这里都会举办春香节。朝鲜世宗元年（1419），黄喜在此修建名为 “广通楼”的楼阁，享受了风流。此后1444年，郑麟趾也迷上此地，并将此比喻为月亮美女“嫦娥”住的月宫“广寒清虚府”，后来又被改名为“广寒楼”。 1461年，引进蓼川的清水修建了象征银河的莲池。莲池里面种植了当时象征地上乐园的莲花，并建立了“乌鹊桥”。这座石桥上有4个彩虹模样的洞，被称为韩国庭院中最具代表性的桥。它蕴含了韩国先祖与大自然为伴，遵循宇宙原理的思想。广寒楼苑是可以感受韩国楼苑和文化气息的好去处。

全罗北道南原市川渠洞78号

春香主题公园是基于《春香传》营造的主题公园，设有各种配套服务设施。以韩国的古典故事为基础营造公园的创意非常新颖，也吸引了众多游客。

公园大体分为“会友之地”、“盟誓之地”、“爱情与离别的空间”、“庆典舞台”。

首先看到的“会友之地”是第一个迎接游客的地方，这里设有旅客服务中心、礼品店、传统文化体验馆和照明喷泉等。

第二个“盟誓之地”是游客们海誓山盟的地方。设有将玉戒指形象化的雕塑、祈愿石塔和海誓山盟区等。盟誓板是一个时间胶囊，在这里盟誓的内容会在春香节当天公布。

第三个“爱情与离别的空间”是电影拍摄地，林权泽导演的《春香传》就是在此拍摄的。这里还有再现李梦龙和春香过洞房夜的芙蓉堂，以及春香的母亲——月梅的家。

第四个“爱情考验之地”，展示了《春香传》中不可或缺的场所——东轩，还有再现主要场景的模型。

第五个“庆典舞台”是庆祝克服重重困难成就爱情的庆典场所，也是团体游客休息的广场。游客可以在此体验写毛笔字。经过草房间，走到山坡上的亭子上，南原市内的景色将完全展现在眼前。因为前面没有任何障碍物，所以风景看起来更加开阔宜人。将韩国的传统文化以爱和盟誓的形式装饰成公园，很适合恋人在这里谈情说爱。

全罗北道南原市渔岘洞37-158